Calendrier de l’Avent tchèque : jour 24

Capture d_écran 2017-12-20 à 11.42.47Un livre de Koudelka

Josef Koudelka est un photographe tchèque qui s’est fait connaitre (des années plus tard) pour ses photos prises lors de l’invasion des chars russes dans Prague en 1968. J’en avais parlé dans un article ICI. Son cliché le plus connu à ce sujet est celui-ci :

koudelka

Cliché qu’on retrouvera dans ce livre:

K6

Si vous vous intéressez à l’histoire tchèque, c’est un livre à avoir absolument, car il permet de saisir l’état de sidération de l’époque lorsque les chars soviétiques ont envahi Prague, avec à leurs têtes de jeunes soldats qui ne savaient même pas où ils étaient. A l’époque, Kundera avait 30 ans, il était ingénieur aéronautique pour ensuite devenir photographe. Les photos de cette invasion ont été d’abord publiées sous le pseudonyme P.P (Prague Photographer) qui reçoit le prestigieux Prix Franck Capa. Ce n’est que des années plus tard qu’on apprendra qui se cachait derrière ces initiales, car à l’époque, Kundera cherchait plus à fuir son pays qu’à recevoir des prix.

2017 fut l’année Koudelka: une exposition lui a été dédiée au Centre Pompidou, intitulée « Exils ». Dans les années 70 après avoir quitté la Tchécoslovaquie et trouvé asile en Angleterre, Koudelka sillonne l’Europe à la rencontre de peuples en exils, fasciné par le nomadisme. Il voulait découvrir le monde avec son appareil photo et se mêlera aux communautés de gitans, traversant plusieurs pays, sans domicile fixe. Un photographe libre et sans attache, et ce livre en est le résultat.

« C’est en quittant la Tchécoslovaquie que j’ai découvert le monde. Ce que je voulais surtout, c’était voyager pour pouvoir photographier. Je ne voulais pas avoir ce que les gens appellent un « chez soi ». Je ne voulais pas avoir à revenir quelque part. J’avais besoin de savoir que rien ne m’attendait nulle part, je devais être là où j’étais, et si je ne trouvais plus rien à photographier, il était temps de partir ailleurs. »

Koudleka4

En marge de l’exposition, le Centre Pompidou a édité un livre montrant les coulisses d’Exils, agrémenté de photos inédites. On le voit parfois sur les photos, il s’agit sans nulle doute de son livre le plus autobiographique et c’est ce qui a retenu l’attention du Centre Pompidou.

Kou3

Une petite interview très intéressante du commissaire de cette exposition est visible sur le site d’ARTE.

En octobre dernier, une nouvelle édition de ses photos est sortie, cette fois sur l’influence de l’homme sur le paysage: Industries. Ce livre est le fruit de ses voyages, sur tous les continents cette fois, et témoigne des grands travaux industriels de l’homme, entre désolation et curiosité. Clichés en noir et blanc toujours.

koudleka2

Josef Koudelka a reçu le prix Nadar (1978), le Grand Prix national de la photographie (1989), le Grand Prix Cartier-Bresson (1991), le Prix international de la photographie de la fondation Hasselblad (1992) et la médaille du Mérite de la République tchèque (2002). En 2012, il a été nommé commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres par le ministère de la Culture. C’est un photographe majeur dans la culture tchèque et je tenais à l’inclure dans ce calendrier. Une excellente idée pour tout amateur de photos.

Nous sommes le 24 décembre, j’espère que ces 24 idées cadeaux vous auront inspiré ! Sachez qu’elles sont valables toute l’année 😉

Joyeux noël à tous!

Blandine

Pour revoir toutes les idées cadeaux:

Illustration numéro : Sweet Party Day

Calendrier de l’Avent tchèque : jour 21

Capture d_écran 2017-12-20 à 11.42.27 Un livre d’illustration de Miroslav Šašek

Rien de tel qu’un livre d’illustration tchèque pour vous ou pour vous enfants ! Le dessin est tellement soigné et poétique qu’il est difficile de ne pas craquer.

Miroslav Šašek est un illustrateur et peintre tchèque: il a étudié l’architecture à Prague et c’est tout naturellement qu’il a dessiné des livres sur les villes et pays du monde.

Télérama dit de ses livres : « Le dessin de Sasek, élégant, inventif, frôle le burlesque et donne du mouvement à ces figures imposées de la ville illustrée. Son trait, léger, vif, donne du rythme. »

Voici quelques exemples de ses livres :

Paris

Capture d_écran 2017-12-20 à 12.52.50

Capture d_écran 2017-12-20 à 12.53.01Capture d_écran 2017-12-20 à 12.53.07Capture d_écran 2017-12-20 à 12.53.21

Londres

Capture d_écran 2017-12-20 à 12.53.50Capture d_écran 2017-12-20 à 12.53.44

Rome 

Capture d_écran 2017-12-20 à 12.54.05Capture d_écran 2017-12-20 à 12.54.21

Le Grand Tour du Monde 

Capture d_écran 2017-12-20 à 12.54.35

Pour tout savoir sur Šašek vous pouvez consulter le site qui lui est dédié ICI (en anglais).

Vous trouverez ses livres sur Amazon ou bien la FNAC (attention ils sont mélangés avec les livres en version anglaise) mais bien sûr si vous le commandez chez mon libraire habituel, c’est encore mieux !  Pour ceux qui souhaiteraient ramener la version anglaise ou tchèque lors d’un séjour à Prague, vous trouverez ces livres à la boutique du musée DOX.

Il existe de nombreux illustrateurs tchèques talentueux dont les livres ont été traduits en français, comme Josef Lada ou bien Martina Skala j’en parlerai prochainement plus en détail, d’autant plus qu’une exposition sur Lada a lieu actuellement à la Maison qui danse.

Pour revoir les précédentes idées cadeaux :

illustration numéro : Sweet Party Day 

Calendrier de l’Avent tchèque: jour 20

Capture d_écran 2017-12-20 à 11.42.19 Un vinyle tchèque

Le vinyle revient à la mode, et en allant dans les petits disquaires pragois, vous pourrez tomber sur de vraies pépites. J’ai par exemple trouvé un original d’Aznavour avec son livret de chansons en français et en tchèque et même un vinyle du musicien breton Allan Stivell live à l’Olympia… improbable! Cependant, pour noël je vous conseille d’offrir un vinyle de musique tchèque !

Cet article très intéressant de Radio Prague nomme des chanteurs tchèques qui ont repris des chansons françaises, avouez que ça pourrait être un cadeau original ! Voici quelques exemples:

La vie en rose – Edith Piaf

Je l’aime à mourir – Francis Cabrel

Je suis malade – Serge Lama

L’explication de ces reprises c’est qu’au temps du communisme, il était impossible d’avoir accès à de la musique étrangère. Les titres étaient le plus souvent ré-interprétés en tchèque et bien souvent les Tchèques ne savaient pas qu’il y avait un chanteur étranger derrière ces chansons.

Si vous cherchez de la musique tchèque, cherchez un vinyle de Michal Tucny :

Vous pouvez également trouver des vinyles de jazz, comme par exemple Miroslav Vitous. Mon conseil : demandez au disquaire ses recommendations!

Pour trouver des vinyles d’occasion :

  • J’ai mes petites habitudes au Bazaar CD DVD Vinyl Prague sur Školská 36 mais il y a des nombreux disquaires un peu partout dans la ville, comme DiskoDuck sur Karlova 12 tout près du Pont Charles.
  • Chaque mois est organisée une vente de vinyles d’occasions et je relaie souvent l’information sur mes bons plans de la semaine.

Pour acheter des vinyles neufs :

  • Bontonland sur Palác Koruna, Václavské námesti 1.

 

Illustration numéro : Sweet Party Day 

Calendrier de l’Avent tchèque : jour 19

Capture d’écran 2017-12-14 à 14.32.56.png Les illustrations Jou Jou

Je suis tombée complètement sous le charme de l’illustratrice Jana Nachlingerova qui conçoit affiches, cartes, mémento pour enfants. C’est absolument charmant et poétique et trouvera parfaitement sa place dans une chambre d’enfant ! J’ai rencontré l’illustratrice sur un marché du design, elle est très gentille et vraiment douée.

Capture d_écran 2017-12-08 à 15.59.12

Vous trouverez certaines de ses créations dans le magasin de jouet Hračkotéka que j’adore. Il vend de nombreux jouets de marque française, mais vous trouverez aussi quelques jouets made in République Tchèque.

Une autre option, le site Fler, qui est l’équivalent d’Etsy en tchèque. Tous les petits designers tchèques vendent leurs créations sur ce site. Il n’est disponible qu’en tchèque malheureusement, mais vous pourrez consulter une gamme plus étendue d’objets Jou Jou. Elle parle un peu anglais, donc si quelque chose vous plait en particulier, vous pouvez la contacter à cette adresse : nachjan@centrum.cz

Ma sélection :

Memento

Capture d_écran 2017-12-08 à 15.59.28

Capture d_écran 2017-12-08 à 16.00.21

Cartes 

Capture d_écran 2017-12-08 à 15.59.44Capture d_écran 2017-12-08 à 15.59.59

Abécédaire 

Capture d_écran 2017-12-08 à 16.04.02

Capture d_écran 2017-12-08 à 16.00.41

Affiches 

Capture d_écran 2017-12-08 à 16.00.54

Capture d_écran 2017-12-14 à 14.44.24

Crédit photo : jou jou 

Illustration numéro : Sweet Party Day 

 

 

 

 

Calendrier de l’Avent tchèque : jour 17

Capture d’écran 2017-12-14 à 13.49.33.png Un album du City of Prague Philharmonic Orchestra

Le City of Prague Philharmonic Orchestra est un orchestre symphonique de renommée mondiale fondé il y a plus de 60 ans. Cet orchestre joue régulièrement pour des musiques de films, comme pour Mulholland Drive, Tout sur ma mère, la Neuvième Porte et plus récemment le film l’Agence tous risques.

Pour apprécier le travail de cet orchestre, je vous ai sélectionné l’album des musiques des Stars Wars ce qui est à propos suite à la sortie du Star Wars 8 cette semaine !

 

Capture d_écran 2017-12-14 à 14.06.11

Un petit aperçu ici, filmé au Rudolfinum, qui a la réputation d’avoir une acoustique exceptionnelle et qui est très apprécié des artistes du monde entier.

 

Illustration numéro: Sweet Party Day 

 

 

 

Calendrier de l’Avent tchèque: jour 14

Capture d_écran 2017-12-13 à 19.13.53 La peluche Krtek

Capture d_écran 2017-12-13 à 18.56.26 Taupek est un personnage de dessin animé est plus connu sous le nom de Krtek, qui signifie « taupe » en tchèque et qui se prononce keu-reu-tek. Il fut créé en 1957 par le dessinateur tchèque Zdenek Miler. Il s’agissait d’une commande pour un film d’animation sur la fabrication d’un vêtement, et en trébuchant sur une taupinière Miler eut l’idée de ce petit personnage qui part à la recherche de la salopette de ses rêves. Le premier épisode de ce dessin animé remporta le Lion d’Argent à la Mostra de Venise en 1957. C’est devenu depuis le compagnon indispensable des enfants tchèques.

Comme le nain dans Amélie Poulain, Krtek voyage partout dans le monde, un site lui est même dédié!

Capture d_écran 2017-12-13 à 19.25.05

 

 

 

 

 

(crédit photo : capsurlemonde.org) 

Vous trouverez de nombreux objets et jeux à l’effigie de cette petite taupe, et le meilleur endroit pour en trouver c’est chez Sparkys. Ce magasin se trouve au centre commercial Palladium, au terminal 2 de l’aéroport, sinon sur Havířská 2 qui me semble être le magasin principal.

Ma sélection :

Capture d_écran 2017-12-13 à 18.57.31Capture d_écran 2017-12-13 à 18.57.51Capture d_écran 2017-12-13 à 18.58.22Capture d_écran 2017-12-13 à 18.59.16Capture d_écran 2017-12-13 à 18.59.44 Capture d_écran 2017-12-13 à 18.56.42

 

Pour retrouver les autres jours du calendrier de l’Avent :

Crédit photos : Sparkys 

Illustration numéro : Sweet Party Day

Calendrier de l’Avent tchèque : jour 13

Capture d_écran 2017-12-13 à 18.03.51De la porcelaine Thun

La marque de porcelaine Thun 1974 est originaire de la ville de Karlovy Vary, c’est l’un des plus anciens fabricants de porcelaine de République Tchèque. En 2015 cette entreprise a participé à l’exposition universelle de Milan, accompagnée des marques Moser et Becherovka pour représenter Karlovy Vary.

Si vous souhaitez faire un cadeau, une adresse à Prague : Dům porcelánu, qui signifie la maison de la porcelaine, à Jugoslávská 16 près de la station de métro I.P. Pavlova. J’y ai déjà acheté des tasses à café et en ai reçu en cadeau, elles sont vraiment de qualité. Vous trouverez forcément votre bonheur dans ce magasin tant le choix est large, du plus épuré au plus extravagant, en passant par du rétro. Les prix sont très abordables, une tasse classique vous coûtera 5 euros, le set à café environ 60 euros.

Ma sélection :

Classique

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.59.03

Rétro

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.55.43

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.51.42

Moderne

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.53.28

Ici les soupes sont une véritable institution, alors pourquoi ne pas craquer sur une soupière tchèque?

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.58.01

Objet improbable: le bone plate qui sert aux arêtes de poisson! En sachant que le plat de noël est une carpe, on comprend mieux pourquoi un tel objet existe !

Capture d_écran 2017-12-13 à 17.51.05

Enfin je partage mon bon plan : j’aime beaucoup le café Bakeshop, j’y ai pris de nombreux petits déjeuners, et leurs tasses sont de la marque Thun. Vous pouvez en acheter sur place, il en existe 2 ou 3 modèles je crois et le design est très chouette !

Capture d_écran 2017-12-13 à 18.01.37

Crédits photos : Dům porcelánu, et dernière photo Bakeshop

Illustration numéro : Sweet Party Day