« Masopust » signifie littéralement « laisser tomber la viande » : il s’agit d’un carnaval ayant lieu le plus souvent le samedi avant le mercredi des Cendres, le premier jour du Carême. Il s’agit donc de manger de la viande à profusion avant la période de jeun qui se profile. Prague propose plusieurs festivals dans différents quartiers : je vous en conseille deux, le plus grand étant celui du quartier de Jiřího z Poděbrad (Prague 3), mais celui de Karlín (Prague 8) est plus familial. Il s’agit ici de festivals en plein air, où vous pourrez admirer une parade, de la danse traditionnelle, vous restaurer (en viande), boire (de la bière) et écouter de la musique folklorique, dans une ambiance conviviale comme les Tchèques savent si bien le faire. Cette tradition perdure depuis plus de 700 ans et 2010, le Masopust a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.
Pour en savoir plus, Radio Prague International a publié un article détaillé sur cette tradition avec un focus sur le carnaval dans la région de Hlinsko, à lire ici. J’ai également trouvé une liste, non exhaustive certes, mais qui donne un aperçu des quartiers et villages célébrant cette tradition, là (en anglais).
Si vous manquez cette célébration et souhaitez voir à quoi cela ressemble, vous pouvez aller voir une exposition dédiée au Masopust à 400 ASA Gallery jusqu’au 8 avril.
Bon carnaval !
Blandine
Source : expats.cz, radio prague international, praguest.com
Si vous programmez un séjour à Prague, je trouve toujours sympa de passer une soirée à l’opéra, que l’on soit néophyte ou passionné. Cela permet de passer une soirée calme et de se reposer après une journée passée à arpenter la ville. Voici mes conseils pour organiser cela au mieux !
Réservation des billets
En ligne : je recommande souvent de réserver plusieurs mois à l’avance, car certains spectacles affichent souvent complet. LE site pour consulter le programme et réserver vos billets : le site du théâtre national (Národní divadlo)
Il vous suffira de cliquer sur l’onglet Programme et vous trouverez les performances organisées par date ou par thème (opéra, ballet). Il vous suffira ensuite de cliquer sur le ballet ou l’opéra de votre choix et vous verrez le plan de la salle avec pour chaque place restante, le prix associé. Vous pourrez régler en ligne et recevoir vos billets sous forme électronique.
Sur place : si vous êtes plutôt du genre à vous y prendre à la dernière minute, allez dans le hall d’entrée de la Laterna Magika située à côte du Théâtre National pour acheter les billets disponibles. L’adresse est la suivante : Národní 4. Vous ne pourrez pas manquer ce bâtiment, il est situé devant l’arrêt de tram Národní divadlo, il est assez imposant et détonne à côté du Théâtre National ! Je m’y suis souvent rendue pour voir des ballets contemporains.
Lieux
Attention il existe 3 opéras, il s’agit de ne pas se tromper !
La Théâtre National, Národní divadlo, près de la rivière Vltava : Národní 2
Le Théâtre des Etats, Stavovské divadlo, près de la place de la Vieille Ville : Železná
L’Opéra d’Etat, Státní opera, près du Musée National (Národní muzeum) : Wilsonova 4
S’il fallait n’en choisir qu’un, le Théâtre National est magnifique mais l’Opéra d’Etat a été récemment rénové et vaut également le détour.
Tarifs
Ils vont de 390 czk à 1390 czk en moyenne, suivant ce que vous souhaitez voir, et le choix de votre siège.
Si vous le pouvez, réserver vos places dans une des loges, elles sont limitées à 3-4 personnes, et elles vous donnent l’impression d’une expérience exclusive et privée! Veillez à réserver les deux places de devant au risque sinon de ne pas voir grand-chose.
Horaires
Les spectacles commencent à 19h et durent généralement jusqu’à 22h. Veillez à arriver au plus tard à 18h45 de façon à vous installer tranquillement après avoir déposé vos manteaux au vestiaire (gratuit).
Certains spectacles ont lieu à 14h pour que les enfants puissent y assister. Ceux-ci sont pris d’assaut rapidement, surtout le ballet de Noël, Casse-Noisettes, qui est absolument féérique, et se produit chaque année plusieurs fois en décembre. A ne pas manquer si vous venez à cette période en famille !
Etiquette
Il convient d’éviter le jean, short, tongs et baskets si vous pouvez. Vous verrez que les tchèques aiment apporter un soin particulier à leurs tenues. Certains sortent même la robe de bal et le smoking ! Vous ne devez pas en faire de même mais essayez de soigner un minimum votre tenue, histoire de vous fondre dans la foule.
Une personne vous indiquera votre place, vous pouvez lui laisser un pourboire si vous le désirer.
Durant le spectacle, ne soyez pas surpris d’entendre la salle applaudir durant le spectacle, ceci est très courant.
Rafraîchissements
A l’entracte, je vous conseille de prendre une coupe de vin mousseux Bohemian Sekt accompagnée d’un petit toast « chlebíček« , vous serez en immersion totale !
Important
Les performances se mettent en pause quelques semaines en juillet / août. Si vous venez à cette période ou si vous ne trouvez aucun billet aux dates choisies, une alternative peut être de visiter les théâtres en visite guidée individuelle (en anglais) ICI. Il vous en coûtera 260 czk / adulte, 160 czk / enfant, étudiant, +65 ans.
Le saviez-vous?
Plusieurs danseurs de ballet sont français !
N’hésitez pas à me poser des questions si vous ne trouvez pas toutes vos réponses ici !
La tchèque est une langue ô combien difficile pour nous, car très éloignée de notre langue française. Lorsque je suis arrivée à Prague, je me demandais si les voyelles existaient dans la langue tchèque tant elles étaient rares ! En visitant des appartements à louer, je faisais très attention à la rue dans laquelle ils se situaient, il fallait que celle-ci soit facilement prononçable. Encore un des obstacles dont on ne soupçonne pas l’existence avant de déménager à l’étranger !
Un tchèque vous affirmera cependant qu’il est très simple de parler tchèque car les mots se prononcent comme ils s’écrivent ! Pas faux : chaque lettre d’un mot se prononce, à l’inverse du français.
Prenons l’exemple de la rivière Vltava, qu’on prononcera Ve-le-ta-va. En revanche, je ne m’aventurerai pas à expliquer à un tchèque comment prononcer le mot « longtemps » !
Savez-vous que, sans le savoir, vous maitrisez déjà un peu de la langue tchèque ? De nombreux mots proviennent du français et de l’anglais, en voici quelques-un :
Pasáž – passage
Bižuterie – bijouterie
Krém – crème
Pyžama – pyjama
Instruktor – instructeur
Dokument – document
Masáž – massage
Koktejl – cocktail
Kečup – ketchup
Džín – jean
Kvíz – quiz
Pour le nouvel an, vous trouverez des cartes de voeux avec PF, qui veut dire « Pour Féliciter » !
Vous voilà équipé pour survivre en République Tchèque 🙂
Ce weekend est placé sous le signe de la musique avec deux festivals incontournables dans la vie pragoise, le Metronome Festival et United Islands of Prague ! Bon weekend !
Un weekend chargé en perspective avec le festival Open House qui permet de visiter de nombreux bâtiments d’ordinaire fermés au public ! Bien sûr j’ai rajouté quelques évènements à côté, de quoi vous désaltérer 😉 Bonne semaine à tous !
Pas de bons plans la semaine dernière pour cause de petite pause mais vu les températures je crois que je n’aurais pas pu vous conseiller autre chose que des promenades au soleil en admirant l’architecture de Prague…! Le grand évènement du weekend était bien évidemment le marathon de Prague mais si vous étiez à Prague ce weekend, vous n’avez pas pu le manquer !
En attendant, je me rattrape avec les bons plans de la semaine prochaine en avant-première ! Bonne fin de weekend à tous !
Le printemps est bel et bien installé, et c’est une nouvelle saison qui redémarre ! Des expos, vente de vinyles, lieux où boire un verre… vous aurez l’embarras du choix !
Les Bons Plans de Prague 